مرحبًا بكم في كارداموم، المدينة الأكثر هدوءً في العالم! يقوم الخباز بتحضير لفائف الخبز، وينهمك الإسكافي في إصلاح الأحذية، بينما تعلن التوقعات المناخية عن طقس جميل على الدوام. لا شيء يمكنه أن يثير أي خلاف بين السكان. قلت لا شيء؟ هذا إذا لم نأخذ في الاعتبار ثلاثة أوغاد طريفين هم كاسبر وجاسبر وجوناتان الذين قرروا أن يقوموا بمغامرة في المدينة… لكن خذ حذرك، معهم أسد!
إخراج راسموس أ. سيفرتسن
إنتاج أشيلد أريان رامبورج، هايدي بالم ساندبيرج
سيناريو: توربيورن إيجنر، كارستن فولو، إنغريد هوكيليدسايتر
تصوير نيلس جرونليكي، مورتن سكاليرود
ديكور آر أوستنيس
مونتاج راسموس أ. سيفرتسن
صوت برور كريستيانسن، إيسبن موجينسن، بوريس بارونوف
موسيقى غاوت ستوراس
شركة الإنتاج Qvisten Animation
شركة المبيعات الدولية Sola Media
توزيع KMBO
يعد راسموس أ. سيفرتسن واحدا من أكثر المخرجين الاسكندنافيين عطاءً. درس الرسوم المتحركة في كلية فولدا الجامعية، وهو أحد الشركاء في استوديوهات Qvisten Animation التي أسسها سنة 1996. شاركت أفلامه في مهرجانات آنسي وبرلين وشانغهاي وجيفوني. قام بإخراج عدد من سلسلات الرسوم المتحركة والإعلانات التجارية والأفلام القصيرة، إضافة إلى اثني عشر فيلما روائيا، منها" كورت يصبح شريرا" (2008)، وفيلمان من بطولة السيارة الكهربائية "بلودي" (2010، 2013)، وثلاثية سولان ولودفيج: "الثلج لعيد الميلاد" (2013)، "السباق الكبير للجبن" (2016) و "الرحلة إلى القمر"(2019). "في غابة أوكيبوكي المسحورة" (2017) هو أول اقتباس له من عالم توربچورن إجنير، الذي عاد إليه سنة 2022 مع فيلم "الأسد واللصوص الثلاثة".
أُحدثت مؤسسة المهرجان الدولي للفيلم بمراكش من طرف صاحب الجلالة الملك محمد السادس في شهر يوليوز من سنة 2002، وهي جمعية غير ربحية معترف لها بصفة المنفعة العامة
برئاسة صاحب السمو الملكي الأمير مولاي رشيد، تتمثل المهمة الرئيسية للمؤسسة في تنظيم المهرجان الدولي للفيلم بمراكش وجميع التظاهرات ذات الصلة، والتي تهدف إلى تشجيع الإبداع السينمائي، والترويج له وتوزيعه في المملكة المغربية وجميع أنحاء العالم
أُحدثت مؤسسة المهرجان الدولي للفيلم بمراكش من طرف صاحب الجلالة الملك محمد السادس في شهر يوليوز من سنة 2002، وهي جمعية غير ربحية معترف لها بصفة المنفعة العامة
برئاسة صاحب السمو الملكي الأمير مولاي رشيد، تتمثل المهمة الرئيسية للمؤسسة في تنظيم المهرجان الدولي للفيلم بمراكش وجميع التظاهرات ذات الصلة، والتي تهدف إلى تشجيع الإبداع السينمائي، والترويج له وتوزيعه في المملكة المغربية وجميع أنحاء العالم