يسعى الجميع وراء أوهامه دون أن يتمكنوا من إدراكها. فهي بالنسبة للبعض حلم بالكسب السهل للمال، وبالنسبة لآخرين بحث دائم عن حب مضى… بالعودة إلى بلدته الصغيرة على ساحل بحر طرانة، يلتقي آرثر مجددا بعصابة تومبارولي التي تقوم بسرقة مقابر الأتروسكان والتحف الأثرية. لدى آرثر موهبة يضعها في خدمة أصدقائه اللصوص: فهو يستشعر الفراغ، فراغ الأرض الذي توجد فيه بقايا عالم الماضي. وهو الفراغ نفسه الذي تركته ذكرى حبه المفقود، بنيامينا.

إخراج أليس روهرواشر

إنتاج كارلو كريستو-دينا، باولو ديل بروكو

سيناريو كارميلا كوفينو، ماركو بيتينيلو، أليس روهرواشر

تصوير هيلين لوفار

ديكور إميتا فريكاتو

مونتاج نيلي كويتيي

صوت كزافيي لافوريل

الألوان بالألوان

جوش أوكونور، إيزابيلا روسيليني، ألبا روهرواشر، كارول دوارتي، فينشينزو نيمولاطو

شركة الإنتاج  Tempesta SRL, Rai CinemaTempesta, Ad Vitam, Amka Films Production, Rai Cinema

شركة المبيعات الدولية  The Match Factory

الموزع Moving Turtle