- Créatrice multidisciplinaire, Marya Zarif a développé une expertise de conceptrice, scénariste et réalisatrice multiplateforme et cumule une quinzaine d'années d’expériences en contenu jeunesse. Née en Syrie, Marya a grandi à Alep. Elle connaît très bien la ville natale de Dounia et les différents enjeux que vivent les Syriens depuis le début de la guerre. En 2013, elle co-crée « La maison de la Syrie », en hommage à la culture syrienne. Poursuivant son engagement, Marya co-fonde en 2015 «Je veux jouer», une fondation qui a l’ambition de transformer la vie des enfants syriens réfugiés à travers le jeu. En 2020, elle crée, écrit et co-réalise sa première série d'animation pour les jeunes, Dounia, suivie du film Dounia et la princesse d'Alep. Dounia : le grand pays blanc est son deuxième film.

- André Kadi arrive au Canada en 2007 pour travailler comme auteur de BD et musicien. Il rejoint ensuite les studios d'animation Frima, où il reste pendant plus de onze ans. Directeur du département artistique, fondateur d'une succursale du studio à Bordeaux, il y ouvre un studio d'animation 2D en 2012, où il réalise les séries MaXi et l'Agent Jean, avant de cofonder Du Coup Animation en 2018 avec Marie-Michelle Laflamme, puis Du Coup Production en 2021. Directeur de studio rigoureux et réalisateur de la plupart des projets de Du Coup, il coréalise Dounia (2020) avec Marya Zarif, puis Dounia et la princesse d'Alep (2022) et Dounia, le grand pays blanc.