منذ خمسينيات القرن الماضي، قامت إدارة مؤسسة مناجم الفحم بفرنسا بتكليف فيليكس مورا، الضابط السابق لشؤون السكان الأصليين في الجيش الفرنسي بالمغرب، بمهمة تشغيل اليد العاملة. على مدى عشرين سنة، جلب مورا أزيد من 70 ألف عامل من جنوب المغرب إلى مناجم منطقة “نور با دو كاليه” شمال فرنسا. يستعرض موغا يوشكاد حكايات عمال المناجم المغاربة السابقين، فيكشف عن تاريخهم المجهول، ويسلط الضوء على حكاياتهم المؤثرة في مواجهة التمييز العنصري، ومخاطر الأمراض الجسدية، ووضعهم الاجتماعي والاقتصادي الهش، كما يرسم صورة معقدة عن الصمود والشجاعة التي تحلى بها هؤلاء العمال أمام التحديات التي واجهوها.
إخراج خالد زايري
إنتاج إيكيل أوديكارد، ندى أبو غانم
سيناريو خالد زايري
تصوير محمد كارا، رفيق زكان
إدارة فنية يونس جداد
مونتاج يونس جداد
صوت علي بامهاود، محمد إلياس كطال
موسيقى أويستين بواسين
الألوان بالألوان
شركة الإنتاج Zk Prod Doc
توزيع Nyx Distribution
بعد أن تابع دراساته العليا في السينما في جامعة السوربون الجديدة، وتكوينا في إخراج الأفلام الوثائقية بالمعهد الوطني للسمعي البصري بفرنسا، عمل خالد زايري مع عدد من المخرجين والمنتجين المشهورين أمثال جيلالي فرحاتي، نور الدين لخماري، هشام العسري، نبيل عيوش، وغيرهم. أنتج العديد من الأفلام والمسلسلات التلفزيونية في المغرب وفي العديد من البلدان الإفريقية جنوب الصحراء. في رصيده كمخرج: "على طرق الصحراء" (2017) و"شغف الملاعب" (2018).